近くの駐車場に車を止めて基地へあいにくの雨ですが基地へ行けるとあって気分最高です。 Parking near the base of the car to stop, but unfortunately the rain and go to the base because I feel great.
日本はお盆休み真っただ中で三沢の町も静かでしたが基地はアメリカと同じなのでお盆休みは関係ないようです。 Japan's Obon holiday in the midst of a quiet town in the Misawa base in America and was the same, so it has nothing to do with the Bon holidays.
当り前か！当り前!
で、ゲートでパスをもらい早速レストランへ。 , I'll go and having a path to the gate of the restaurant.
レストランはメキシコ料理のお店。 Mexican food restaurants in the shops.
小川原湖を見渡せる丘の上にあり、隣には大きなゴルフ場もあります。小川原湖on a hill overlooking the golf course next to the big.
席に座って”ChiｃkenDiablo”をオーダー。 Seat "ChickenDiablo" to order.
注文したものが来るまで前菜としてチップスとサルサソースが置いてあるのでそれも食べ放題。 Came the order of chips and salsa as an appetizer to leave because it's all you can eat.
チップスを食べたちょうどいい頃にChiｃkenDiablo登場。 I just ate chips appeared ChickenDiablo time.
鶏肉をたっぷりのチーズをかけて焼いたものとチキンライス、豆のペースト、サラダのワンプレートです。 With a lot of chicken egg and cheese on Chicken Rice, bean paste, one salad plate.
見た目も多いけど量も二人分は軽くあります。 Many things, but it looks two minutes is the amount of light.
ちょっとダイエット中だったので途中で降参しました。 I'm on a diet, so a little toss in the middle.
というかダイエットしてなくても一人で食うのってくらいの量です。 I mean TENAKU diet alone can eat up much of it.
これで約1000円。 That's about 1,000 yen.
満腹です。 Satiety.
でもこれで終わりではなく、必ずといっていいくらいデザートを注文する友人。 But that's not saying I always order a dessert as a friend.
やはり今日も注文しました。 Order now and again.
大きな皿に焼きバナナとたっぷりの生クリームとアイス。 Large dish with plenty of fresh cream and roasted banana and ice.
歯にしみるほどの甘さはどこから来てるのか。 So bitter sweet tooth is where you come from?
アメリカンな味付けでした。 American taste.
